Arhive lunare: Iunie 2013

Press release – Road crash in Montenegro

The Center of Consultancy for Road Victims – CCVR Romania expresses its compassion for the victims of road tragedy that took place in Montenegro on June 23rd, 2013, and for the bereaved families.

Our thoughts go out to the victims and their families, and to all those who helped for the rescue of wounded. We thank the inhabitants from the tragedy place for their solidarity shown in these terrible moments, the authorities who have mobilized quickly to deal with this event and to the Romanian and Montenegranian medical teams that are fighting to save the lives of wounded persons.

We call once more for awareness regarding the road dangers and to conjugate all efforts to prevent the occurrence of such tragic events.

Jeannot Mersch, FEVR President, said: „I express in the name of our federation of road traffic victims, my sincere condolences and thoughts to all those touched by this sudden bereavement, an unexpected event which changes their lives, so suddenly, from one moment to another. I also make a request to not forget the severely injured and their families in this tragic bus crash. Many of us experienced similar suffering and we wish to all those concerned courage and perseverance.”

The Center of Consultancy for Road Victims – CCVR Romania

victimerutiere@gmail.com

Comunicat de presă – accidentul rutier din Muntenegru

Centrul de consultanță pentru victimele rutiere – CCVR România își exprimă compasiunea față de victimele tragediei rutiere petrecute în Muntenegru în 23 iunie 2013 și față de familiile îndoliate.

Gândurile noastre se îndreaptă către victime și familiile acestora și către toți cei care au ajutat la salvarea răniților. Mulțumim locuitorilor din apropierea locului tragediei pentru solidaritatea de care au dat dovadă în aceste momente cumplite, autorităților care s-au mobilizat rapid pentru gestionarea acestui eveniment și echipelor de medici români și muntenegreni care luptă pentru salvarea vieții răniților.

Facem încă o dată apel la conștientizarea pericolelor rutiere și la conjugarea eforturilor pentru prevenirea producerii acestor evenimente tragice.

Jeannot Mersch, Președintele Federației Europene a Victimelor Rutiere (FEVR): ”În numele Federației victimelor accidentelor rutiere, exprim sincerele mele condoleanțe și gânduri pentru toți cei afectați de această pierdere grea, un eveniment neașteptat care le schimbă viețile atât de brusc, în câteva secunde. Solicit de asemenea să nu fie uitate persoanele rănite grav în acest accident tragic și nici familiile acestora. Mulți dintre noi au trecut prin suferințe asemănătoare și le dorim tuturor celor afectați curaj și perseverență”.

Centrul de consultanță pentru victimele rutiere – CCVR România

victimerutiere@gmail.com

%d blogeri au apreciat asta: